דחיית בקשה לחשוף בפני הצדדים ובאי כוחם דו"ח חסוי של האפוטרופוס

1.         נושא החלטה זו: השאלה האם יש לחשוף בפני הצדדים ובאי כוחם דו"ח חסוי שהגיש האפוטרופוס  לדין של הילדים.

2.         לאור המחלוקות החריפות והמתמשכות בין הסבים של הילדים, הורי האם, אצלם מצויים הילדים כעת עפ"י פסק דין של בית משפט זה, מצד אחד, והורי האב, אשר הורשע ברצח האם ויושב במאסר עולם, מצד שני, מיניתי אפוטרופוס לדין, עו"ד פלד, ולאחר שסיים את תפקידו, מיניתי את עו"ד יחזקאל אליהו.

3.         במסגרת הדיווחים שהגיש עו"ד אליהו לבית המשפט, הוא הגיש גם חלק שלגביו ביקש חיסיון. מדובר בדיווח על שיחות שקיים עו"ד אליהו עם הילדים והתרשמותו.

4.         (א) הבקשה לחשוף את החומר מבוססת כמובן על השיטה האדוורסרית, הדוגלת בין היתר בכך שכל המידע שהגיע לבית המשפט  יהיה חשוף לצדדים על מנת שיוכלו להיעזר בו או לתקוף אותו עפ"י הכלים המקובלים.

(ב) לכלל זה יש מספר הסדרים הקבועים בחוק, ולענייננו הסדרים שונים אשר מטרתם להגן על קטינים וחסויים ואחרים. לדוגמא, סעיף 4 לחוק הסעד (סדרי דין בענייני קטינים חולי נפש ונעדרים) התשט"ו - 1955, וסעיף 191 לחוק סדר הדין הפלילי [נוסח משולב] התשמ"ב - 1982. 

(ג) התייחסתי לחלק מהעניינים האלה בתמ"ש 9120/06 י.א. נ' היועמ"ש לממשלה (פורסם בנבו), בקשר לחומר גלם של פקידי סעד בהכנת תסקיר לבית המשפט .

5.         (א) לאחר שעיינתי בחומר, הגעתי למסקנה שאין לחשוף אותו בפני הצדדים.

מספר  נימוקים לכך. 

(ב) תפקידו של עו"ד שמתמנה כאפוטרופוס לדין, מחייב אותו לעמוד בהסדרים הנובעים מהיותו עו"ד וגם מהיות אפוטרופוס.

(ג) עפ"י סעיף 54 לחוק לשכת עוה"ד התשכ"א -1961

"במילוי תפקידו יפעל עו"ד לטובת שולחו בנאמנות ובמסירות, ויעזור לבית המשפט  לעשות משפט".

(ד) עפ"י פרק ו' לכללי לשכת עורכי הדין (אתיקה מקצועית) התשמ"ו - 1986, חובה על עו"ד לשמור בסוד הדברים שמביאים לידעיתו במילוי תפקידו,

"זולת אם הסכים הלקוח במפורש אחרת". (כלל 19 לכללי האתיקה).

משמעות הוראות אלו, ככל שמתמנה עו"ד כאפוטרופוס לדין, הוא חייב סודיות ללקוח שהוא הקטין.

(ה) עפ"י סעיף 41 לחוק  הכשרות המשפטית והאפוטרופסות התשכ"ב - 1962:

"במילוי תפקידיו חייב האפו' לנהוג לטובת החסוי כדרך שאדם מסור היה נוהג בנסיבות הענין".

מסירות זו כוללת שמירת סודו של החסוי, ולמקרה זה של קטין. יש בדרך כלל לכבד את שיקול דעתו של האפוטרופוסים  בעניינים כאלה.

(ו) יש להפנות במיוחד להוראות את פרק כ' 2 לתקנות סדר הדין האזרחי התשמ"ד - 1984. פרק זה הוסף לאחרונה כדי לעגן בתקנות את האמנה בדבר זכויות הילד של האו"ם אשר אושררה נכנסה לתוקף  בישראל לפני כ- 17 שנה.

סעיף 12 לאמנה הקובע כי: